Restore an item to inherited access (deletes its restriction row)

POST /v1/access/items/restore