Rotate a list's public embed key

POST /v1/audience/lists/{id}/rotate_key