List the tags in every ecosystem the caller manages

GET /v1/bucket_tags