Create a category (community admin only)

POST /v1/communities/{id}/categories