Remove one of the caller's votes

DELETE /v1/content/poll_votes/{id}