Create or edit the caller’s own per-game profile

POST /v1/game/players/me