Mint an anonymous visitor token for a public persona

POST /v1/personas/{id}/visitor_tokens